Non mais les TES ont pompé leur mythologie à mort sur la mythologie scandinave, et dans skyrim ils se sont même inspiré de la culture scandinave telle quelle!
Maintenant pour la mythologie, y'a pas qu'eux! Tous les séries de jeux de rôle et fantasy en tout genre en sont inspirés, ça passe des jrpg comme les final fantasy aux grosses prods américaines comme Warcraft!
C'est ça qui fait l'univers fantasy en fait, ce style d'inspiration qu'on retrouve systématiquement.
Par contre, pégase (avec un s) est une créature de la mythologie grecque, si ils mélangeaient la mythologie grecque voir même encore d'autres ça aurait fait un gros bordel et on aurait été sorti de cette ambiance "fantasy" justement.
A moins que ce soit un jeu basé sur la thématique des mythologies qui se croisent comme Age of Mythology, on s'en sortirait plus s'il devait y avoir les dieux grecs avec toutes les créatures genre minotaure, hydre, gorgones, sirènes etc, qu'on ajoutait à ça les bêtes des dieux Egyptiens voir même de la mythologie japonaise, on serait vachement paumés, lol.
'fin pourquoi pas après tout, vu que même skyrim a été pomper sur les anciens mythes occidentaux comme les loup-garous et les vampires, donc en fait avec cette logique, ils auraient pu...