Tes .bsa sont-ils dans un dossier ? Si oui, tu dois tout placer dans "Meshes" ou "Textures".
Par contre, si tu as seulement un dossier "Meshes/Textures" et des .bsa dedans, je ne peux rien pour toi... 
Pour la mise à jour, je ne peux pas t'aider, je vais me renseigner.