C'est normal que ton pc chauffe ainsi que al carte graphique quand tu joues... peut etre modifie les paramètre grapghique du jeu pour les diminuer baissera la charge de calcul mais j'ai une GTX570 overclocké et un core i7 3820 et la carte graphique chauffe pas mal aussi c'est normal.
Tu aurais un probleme si par contre le jeu freeze ou le pc plante ou s'eteind net, la tu aurai un probleme de surchauffe ou d'alimentation pas assez puissante.
Tu joues sur un portable... normal que al ventillation carbure, pense une chose, ne joues pas sur une surface molle comme une nappe etc car le pc va s'enfoncer et ca va boucher les aérations... une table rigide, c'est mieux ou un plateau, le top reste une tablette de ventilation active. Ensuite que tu joue ou pas faire souvent la poussière avec l'aspirateur vers l'entrée et sortie pour ne pas que la pousière se colle car après fini elle ne part plus sauf si tu demontes et gratte au coton tige. Et fais y d'autant plus que le lieu est poussiéreux ou fumeur.
Après autre chose qui joue, al T° ambiante, mon pc par exemple avait la carte a 56° y a quelques jours mais le temps c’est radouci et il fait meilleur et la carte chauffe a 60° maintenant juste car l'air ambiant est plus chaud (logique)