Bonsoir, tes ombres sont simplement géré par le CPU et non par le CPU (processeur) et non par le GPU (carte graphique), c'est pour ça qu'elles sont affreuses, sa fait la même chez tout l'monde, même si certains te dirons "chez moi ça le fait pas".
Des mods existes pour corriger ce problème, mais ces mods réduisent le champ de projection des ombres au loin, mais affine grandement les ombres proches du personnage.
Après il y a peut être un correctif qui règle le problème sans passer par là, mais depuis l'temps que je suis pas allé voir les mods, et surtout vue tout ce qu'il y a comme mod, je peux pas d'aider plus.