Sur PC, la plupart des modes que j'ai vu jusqu'à présent sont dans un dossier "preview" (ou quelque chose comme ça, je n'ai pas mon ordi habituel sous la main pour vérifier). Il suffit de copier/coller ce dossier dans ton répertoire de jeux (Steam\Steam Apps\common\Space Marine)(ou quelque chose comme ça, encore une fois, je ne peux pas vérifier
).
Ensuite, il suffit de créer un raccourci de ton jeux, puis, sur le raccourci, clique-droit, propriété et derrière le champs cible tu rajoute "-usepreview" (sans les guillemets), et normalement, ce sera bon.
Il risque de crasher la première, voire la deuxième fois, n'en tiens pas compte, il fonctionnera correctement après (en tout cas, c'est ce qui s'est passé pour moi)
En espérant avoir répondu à ta question
PS : si tu le lances via le raccourci modifié comme je te l'ai indiqué, tu ne pourras plus utiliser le multi, donc garde un autre lanceur à porté de main (genre steam)
PPS : si ton mod ne contient pas de dossier "preview", alors... J'aurais répondu à côté de la plaque 