Jeune poire n'est guère une insulte.
Une poire est un fruit, se faire comparer de fruit c'est la douceur, la beauté, le goût délicieux et le jeune veut mettre en avant l'innocence, la pureté et par extension, pourquoi pas, la virginité.
Ce n'est pas une insulte, c'est un très beau sobriquet pour un destinataire inconnu. 