"Je trouve ça assez....foutage de geule. Et surprenant de la part de Disney."
Complètement d'accord, sous prétexte que ce n'est pas un épisode sur console de salon il ne paye pas de doubleur Français, sûrement pas de doubleurs allemands, espagnols... 'fin bref, c'est franchement dommage.
Pseudo supprimé07 octobre 2009 à 20:16:39
Il y a pas beaucoup de doublage il allait pas payé les doubleur pour quelque scènes
Maleficent
Niveau 9
07 octobre 2009 à 20:26:50
Nan nan nan nan y'a pas d'arguments qui tiennent. Ils payent très bien leur doubleur japonais et anglais, pourquoi ils vont pas payer les doubleurs européens ?
Pseudo supprimé07 octobre 2009 à 20:28:17
Parce que en europe il ont pas envie de payé pour quelque scènes.
Maleficent
Niveau 9
07 octobre 2009 à 20:30:39
Ca tient pas le "ils ont pas envie". Y'a donc aucune excuse qui justifie que ce kh ne soit pas doublé.
Cloud_Slash
Niveau 69
07 octobre 2009 à 20:42:30
Je suis 100% avec kingdom ( c'est rare )
Y'a aucune excuse, encore moins sachant que c'est une console plus que répendue et ce partout dans le monde.
sephi, si BBS n'est pas doublé, tu vas trouvé quoi comme excuse ?
Pseudo supprimé07 octobre 2009 à 20:42:32
Oui il faut faire avec.
LaDivineComedie
Niveau 8
07 octobre 2009 à 20:42:59
Si l'excuse que la localisation européenne coûte chere.
Pseudo supprimé07 octobre 2009 à 20:44:09
BBS seras doublé en fr et je cherche pas d'excuse mais je pense que c'est pour ça qui ont pas doublé mais c'est vrai qui pouvait le faire quand meme.
Cloud-Omnislash
Niveau 10
07 octobre 2009 à 21:18:19
Alpha Je voulais dire que la boite du jeu etait en anglais et que les vendeurs les ont recu en import.Sinon, ouais il y a aucune difference a part ca.
Maleficent
Niveau 9
07 octobre 2009 à 21:21:39
Ca leur prend une semaine pour traduire une notice et une jaquette, les pauvres bout de chou.
Cloud-Omnislash
Niveau 10
07 octobre 2009 à 21:33:20
Ils avaient peut etre plus de papier pour imprimer.
Pseudo supprimé07 octobre 2009 à 21:34:13
Surement
LaDivineComedie
Niveau 8
07 octobre 2009 à 21:44:39
Les traducteurs ont eu la grippe H1N1 donc impossibilité de traduire le jeu.
Maleficent
Niveau 9
07 octobre 2009 à 21:46:34
Fatal error 404.
Doublage fr no compatible avec SE.
FakeSmile
Niveau 7
07 octobre 2009 à 22:08:00
L'argument comme quoi ils ne vont pas payer des doubleurs pour quelques scènes n'est pas valable, au contraire, ils ne devront pas les payer cher.
misterbel
Niveau 14
07 octobre 2009 à 22:10:39
Les doubleurs Hausse le ton aussi. Ils veulent être payer Grassement payer
Pseudo supprimé07 octobre 2009 à 22:14:33
Hé oui il veulent beaucoup d'argent meme pour quelque scènes
FakeSmile
Niveau 7
07 octobre 2009 à 22:17:17
Genre vous bosser dans le métier ? Vous en connaissez des doubleurs ?