Le 11 décembre 2018 à 21:52:37 Zexion a écrit :
Ah ça, tu m'enlèveras pas de la tête que le coup du Joker, c'est de la promo pur et simple.

Mais sinon, faudrait qu'Atlus se décide a traduire leur jeu ( même si pour Persona 5, va y avoir du taf).

Atlus a enfin ouvert une branche européenne l'année dernière, pour faciliter l'édition de leurs jeux et réduire le temps d'attente entre les versions US-EU.

Et par conséquent la "logique" voudrait que les sous-titres multi-5 soit de mises pour leurs prochains jeux

J'espère juste que la flemmardise ne va pas prendre le dessus sur eux.

C'est pas genre les derniers à faire ça ?
Qui ne traduit pas les jeux aujourd'hui (gros jeux j'entend) à part eux ?

Le 11 décembre 2018 à 22:13:04 Cloud_Slash a écrit :
C'est pas genre les derniers à faire ça ?
Qui ne traduit pas les jeux aujourd'hui (gros jeux j'entend) à part eux ?

Y'aura KH bientôt dans ce cas.

Le 11 décembre 2018 à 22:17:46 OswaldLunaire a écrit :

Le 11 décembre 2018 à 22:13:04 Cloud_Slash a écrit :
C'est pas genre les derniers à faire ça ?
Qui ne traduit pas les jeux aujourd'hui (gros jeux j'entend) à part eux ?

Y'aura KH bientôt dans ce cas.

le jeu sera en français hein

C'est déjà le cas avec Union X.

Le 11 décembre 2018 à 22:13:04 Cloud_Slash a écrit :
C'est pas genre les derniers à faire ça ?
Qui ne traduit pas les jeux aujourd'hui (gros jeux j'entend) à part eux ?

Ca dépend ce que tu entends par "gros jeux". Sinon, j'ai bien envie de citer Capcom et leurs Ace Attorney.

Il y a Sega avec les jeux Yakuza aussi.

Le 11 décembre 2018 à 22:23:41 Zexion a écrit :
C'est déjà le cas avec Union X.

Toujours sans traduction des années après
Square ces incapables

Le 11 décembre 2018 à 22:23:03 Cloud_Slash a écrit :

Le 11 décembre 2018 à 22:17:46 OswaldLunaire a écrit :

Le 11 décembre 2018 à 22:13:04 Cloud_Slash a écrit :
C'est pas genre les derniers à faire ça ?
Qui ne traduit pas les jeux aujourd'hui (gros jeux j'entend) à part eux ?

Y'aura KH bientôt dans ce cas.

le jeu sera en français hein

KH3 oui, mais après...

"Ces cons jouent au final en VASTFR et ils s'y font !"
"Ils jouent même à KHUX non sous-titré ! ... "
"... ... wait, pourquoi on traduirait le prochain alors ? "

C'est pas genre les Espagnols qui ont eu 3D qu'en VASTA ?

Après la synchro labiale, SE qui souhaite une synchro sous titre.

Ces perfectionnistes de l'extrême.

C'est la bonne voie, d'ici 10 ans, on aura le jeu en full VO

Le 11 décembre 2018 à 22:13:04 Cloud_Slash a écrit :
C'est pas genre les derniers à faire ça ?
Qui ne traduit pas les jeux aujourd'hui (gros jeux j'entend) à part eux ?

De tête c'est un peu les derniers ouais, y'a bien Yakuza mais finalement tout deux ont pour maison mère Sega

Le 11 décembre 2018 à 22:31:17 Zexion a écrit :
Il y a Sega avec les jeux Yakuza aussi.

Yakuza chez nous c'est pas non plus LA licence que tous le monde s'arrache.

le doublage VF de KH restera un mystère. Surtout après nous avoir balancer une vf sur FF XV quoi

EDIT: bien vu LouisCyphre pour Sega

Et voilà les mauvais nouvelles continuent d'arrivée en ce mois de décembre pourri

J'ai trop peur de sortir chez moi. Strasbourg et Lyon c'est réputée pour être les villes de Noel,

Quand je disais l'autre fois avant que kk1 du forum me tombe dessus que cette année on aura le noel gâché bah j'avais raison

On s'en fout de Noël, les victimes et leur famille ont eu leur vie de gâchée.

Le 12 décembre 2018 à 09:18:05 Auteur blacklisté a écrit :
Et voilà les mauvais nouvelles continuent d'arrivée en ce mois de décembre pourri

J'ai trop peur de sortir chez moi. Strasbourg et Lyon c'est réputée pour être les villes de Noel,

Quand je disais l'autre fois avant que kk1 du forum me tombe dessus que cette année on aura le noel gâché bah j'avais raison

Le problème c'est pas de se plaindre des drames Delphine, c'est la façon dont toi tu simplifies toujours les situations en n'y voyant que comment ça t'affecte toi personnellement. Comme résumer tout un mouvement socio-économique qui exprime un ras-le-bol envers le gouvernement par le fait qu'ils fassent chier pour faire les magasins, c'est juste égoïste.

C'est aussi pareil quand tu parles de "la belle époque", tu idéalises juste constamment une très vague période où tu trouvais les choses mieux sans prendre en compte aucun problème qu'il pouvait y avoir (par exemple, la situation des femmes à la "belle époque" dont tu parles tout le temps était loin d'être idéale, sans parler de l'esclavage, des maladies et du colonialisme).

Le monde c'est de la merde, ça l'a toujours été et on peut qu'essayer de faire que ça s'améliorer vaguement avec le temps, mais faut d'abord sortir la tête du sable et ne pas voir que son petit confort et ses petits rêves enfantins.

Pareil, là tu parles d'une tragédie sur le plan humain, des MORTS et des blessés, et tu ramènes ça au fait que ça gâche gâche Noël quoi, t'es sérieuse ? Y a pas d'autres priorités ?

Et ensuite tu comprends pas pourquoi tu saoules ? Petite privilégiée...

Ben oui je penses aux victimes, vous croyez que j'ai pas de coeur ou quoi ????

C'est affreux

Franchement c'est incroyablement irrespectueux.. Des gens meurent ? "ouuin j'ai peur de sortir".

Tout le temps toi toi toi..

Ben oui je ramène à moi parce que quand des innocents meurent ça me touchent directement moi, tellement je suis sensible, ça m'affecte moi directement dans ma vie tellement je pense à eux !!!

C'est la fraternité humaine ! Moi, je fais part ma tristesse et je viens pas faire des leçons de morale comme vous à vous placer en juges suprêmes à distribuer bons points et mauvais points.

Une pensée pour ces familles qui ont leur noel gâché