Nan un pokémon échangé, même après évolution, tu peux pas le renommer, même si il avait pas de surnom avant.
Et le maître des noms c'est le seul moyen de base de donner un surnom plus tard que la capture, kingdom, tu sais.
Et pour le coup c'est gland qu'ils laissent pas au moins renommer les poké qui avaient pas de surnom. Je veux dire, je pige la logique pour pas enlever le surnom existant, mais si y en a pas on s'en fout quoi.