J'ai jamais dit que j'utilisais les mêmes tournures qu'un natif, hein, être bilingue aux dernière nouvelles ça implique essentiellement d'arriver à s'exprimer dans deux langues, et puis ça dépend de toute façon de beaucoup de facteurs, le fait de juger.
Pour ce qui est de bilingual, je vois pas trop ce que tu me reproche, et pour "I even sat", c'est la formulation qu'un américain m'a dit d'utiliser quand on parle de passer un examen. Après lui parle dans un registre assez soutenu, donc c'est possible que ça soit pas courant.
Et je réitère ma question, qui tu es censé être ? 
Message édité le 02 juillet 2015 à 21:18:54 par Pseudo supprimé