Forcément le changement de pays choque un peu au début si on est fan mais rapidement on retrouve le soucis de détails, la recherche d'une vraie ambiance et une narration très travaillée. C'est différent des 2 premiers mais toujours aussi efficaces.
Il y a d'ailleurs des niveaux qui se passent à New York sous la neige, et l'ambiance est tout simplement fidèle aux 2 premiers, rien à dire.
Et les niveaux dans les favelas, même si c'est 2 pays complètement différents, on retrouve cette ambiance sombre et décadente des bas-fond de New York dans les 2 premiers Max Payne.