Non, moi je vois mieux la scène:
Max arrive dans un immeuble, les caméra de surveillance le grille et là:
VO:
-Who's this bitch?
-I don't fuckin' now.
-Ok, I don't give a shit, go and kill that motherfucker.
VF:
-Qui est cet hurluberlu ?
-Comment pourrais-je le savoir?
-C'est pas grave, allez juste le tuer.
