Bon dieu, j'ai Alan Wake depuis hier et la partie 2 m'a déjà provoqué 2 surprises, déjà la tempête de neige qui s'abat sur la ville, le bulletin météo à la radio, ensuite les manuscrits,je suis tombé sur "The sudden stop" 1 et 2 quise trouvaient sur lors du flashback et qui sont sans nul doute possible ceux de Max Payne, le deuxième semble d'ailleurs être un spoiler de la fin du 3, où MP meurt, 13 ans après avoir pris sa revanche tenez, jugez par vous même :
*This page is read out by a different male voice in the game.
1- It's true what they say about the fall and the sudden stop at the end.
I'd lain here in the snow while the lurid chain of scenes that had led me here kept playing in my head, a rerun of my own private snuff movie, a memory of my corpse. Alone at my own wake. Thinking in metaphors again.
The femme fatale was gone. Only a sour taste remained of the kiss that killed me.
2- This was a late goodbye. Thirteen years after I'd gotten my revenge, it had finally caught up with me. It'd been a long time to bear the pain.
My blood painted the snow red -- a gruesome slushie -- dissolved all the scattered painkillers, and leisurely dripped down to the sewer, mingling with the bile of the city, becoming one with it.
I can see them now, my wife and my baby. Honey, I'm home.