Ah oui j'ai bien vu dans les astuces ça:
Empruntez ensuite la petite montée et examinez la photo posée au sol : il s'agit du deuxième indice du chapitre.
Affrontez enfin les ennemis qui descendent de la camionnette pour terminer le didacticiel.
Mais j'ai beau essayer de monter et prêt à tirer je n'ai jamais eu le temps d’affronter ces ennemis avant de me retrouver avec un sac sur la tête et embarqué dans la camionnette. Grrrr ;-)