Vaas s'en es sorti. Quatre ans plus tard, New-York, il pleut, c'est la nuit qui est tombée sur le penthouse de Jason. Il est très triste; il veut se suicider car sa petite amie est morte d'une embolie pulmonaire. Il boit du gin comme Max Payne devant sa télé lorsque une hache chromée à deux mains se plante dans l'écran plasma. Des étincelles, des éclairs bleus. Jason relève la tête pour voir un manteau de pluie avec capuche jaune comme la Poste. Du manteau sort une voix guturale: "JASOOOOOOOOOOON!"