Bon alors voilà,
Je viens de résoudre le problème. Mais je sais pas trop comment. Je vais vous balancer le fichier config du jeu que j'ai trafiqué et qui, apparemment, fonctionne.
Fait un copier coller dans le fichier C/User/votre nom/mes documents/my games/far cry 3
<GamerProfile>
<SoundProfile MusicEnabled="1" MasterVolume="100" MicEnabled="1" IncomingVoiceEnabled="1" Language="French" />
<RenderProfile MSAALevel="0" AlphaToCoverage="2" SSAOLevel="6" SDSM="0" ResolutionX="1920" ResolutionY="1080"
Quality="custom" QualityEditor="editor_ps3" Fullscreen="1" Borderless="0" UseD3D11="0" D3D11MultithreadedRendering="0"
WidescreenLetterbox="1" UseWidescreenFOV="1" FOVScaleFactor="1.14" EnableSubResolution="0" SubResolutionX="960" SubResolutionY="540"
VSync="0" RefreshRate="0" DisableMip0Loading="0" GPUMaxBufferedFrames="1" ShowFPS="1" Brightness="1" Contrast="1" GammaRamp="1"
AllowAsynchShaderLoading="1">
<CustomQuality>
<quality ResolutionX="1280" ResolutionY="720" EnvironmentQuality="low" AntiPortalQuality="default"
PortalQuality="medium" PostFxQuality="low" TextureQuality="low" TextureResolutionQuality="low" WaterQuality="low" DepthPassQuality="high"
VegetationQuality="low" TerrainQuality="low" GeometryQuality="low" AmbientQuality="low" DeferredAmbientQuality="low" ShadowQuality="low"
EditorQuality="" Hdr="1" HdrFP32="0" ReflectionHdr="1" EnableVertexBinding="1" id="custom" />
</CustomQuality>
</RenderProfile>
<NetworkProfile VoiceChatEnabled="1" CustomMapMaxUploadRateInBitsOnline="10240000" OnlineEnginePort="9000"
OnlineServicePort="9001" FileTransferHostPort="9002" FileTransferClientPort="9003" LanHostBroadcastPort="9004" LanClientBroadcastPort="9005"
ScanFreePorts="1" ScanPortRange="1000" ScanPortStart="9000" SessionProvider="" MaxUploadInbpsOnline="10240000">
<Accounts />
</NetworkProfile>
<GameProfile />
<ProfileSpecificGameProfile Sensitivity="0.952" Invert_x="0" Invert_y="0" DefaultFlickFireDirection_y="0" UseMouseSmooth="0"
Smoothness="0" Smoothness_Ironsight="0.2" HelpCrosshair="1" Gamepad_vibration="1" UseRoadSignHilight="1" UseSubtitles="0"
TaggingEnabled="1" UseAmbx="0" UseGamePad="0" GamepadAnswered="1" Autosave="1" Machete="0" IronsightToggleMode="0">
<FireConfig QualitySetting="VeryHigh" />
</ProfileSpecificGameProfile>
<RealTreeProfile Quality="VeryHigh" />
<EngineProfile>
<PhysicConfig QualitySetting="VeryHigh" />
<QcConfig GatherFPS="1" GatherAICnt="1" GatherDialogs="0" IsQcTester="0" />
<InputConfig />
<ZoneConfig />
</EngineProfile>
<UplayProfile LockString="mqG4Wa8AKf7qrdvjwohjxtd3o6EojeDNUu0zSU
lvIB4="
/>
</GamerProfile>
J'ai aussi activé quelques options dans le panneau de configuration Nvidia :
Accélération à plusieurs processeur : affichage unique
FXAA : Activé
Anticrénelage - mode : Amélioration
Anticrénelage - réglage : 2x
Anticrénelage - Transparence 2x
Filtre anisotropie : 16x
Filtrage de texture - distorsion LOD : Fixation
Filtrage de texture - qualité : haute qualité
optimisation threadée : activé
En espérant vraiment que ça puisse aussi résoudre le problème chez vous 