Ca permet une production continue oui. Dans l'exemple du tisserand que j'ai donné, si les deux plantations ne sont pas dans la zone du tisserand il faudra que des charrettes ramassent le chanvre, qu'elles le déposent à l'entrepôt pour ensuite le redistribuer au tisserand. C'est donc une perte de temps et de moyen.
En général j'implante les sites de production secondaires (tisserand, boulangerie...) à proximité de l'entrepôt pour que les charrettes aient peu de chemin à parcourir. Et les sites de production primaires (chanvre, blé...) sont plus éloignés puisque normalement il n'est pas nécessaire de stocker ces marchandises brutes. Je les relie tout de même à l'entrepôt au cas où il faudrait ces marchandises (mission de livraison par exemple).