S'ils le mettent en vente, c'est parce qu'ils ne vont pas s'en servir, et ont donc décider de ne pas lié l'objet à leur personnage.
Depuis la dernière MàJ, il est impossible de drop des objets de sets d'une autre classe que la sienne, par contre, on peut encore échanger des objets de sets, via le marché ou l'échange. Ainsi, même si tu es Myrmidon (par exemple, je dis ça au hasard), tu pourras avoir des pièces de sets d'Archimage (au hasard, encore) si tu les échanges avec un autre membre qui en possède.
Par contre, il n'existe pas de "méthode", comme tu dis, qui permette de s'équiper d'un objet de set sans le lier.