Salut, j' ai toujours joué avec une manette ps3 (la dualshock2, et la 3) et j' ai toujours eu ce problème aussi 
Ainsi que 2 autres : des fois la direction reste bloqué, mon perso court tout seul, je suis obligé de rappuyer sur la direction pour le faire s' arrêter.
J' ai quelques sorts (depuis l' ajout des combos) qui ne se lancent pas de suite (avec les 2 gachettes éloignées, L2,R2 dans mon cas..),du coup, mon perso attaque plusieurs fois avant de lancer le sort (très pénible avec les 8 coups de l' ours...), je test au clavier, le sort se lance directement, sans que le perso attaque
Ma solution :
J'ai du apprendre à me priver d' un gameplay plus varié, mais qui est quand même plus dynamique.
J' ai moins de sorts, mais ils sont tous au niveau max, certains même au delà.
J' ai aussi tout les sorts qui ne se lancent pas par un bouton, par exemple : écrasement, (sauter puis bas + taper, ou avant-avant + taper, haut + taper... ou mon préféré diagonale-bas + taper, sur un ennemi à terre. Je sais pas pourquoi, dans ce cas là, mon destructeur tape bien plus rapidement...
Et bien entendu, tout les buffs sont au clavier, seules mes potion de vie et mana sont au clic des joysticks.
Il faut sinon, aussi se passer de "attaque chargée" et je sais plus quoi, qui correspond à W pour passer les portails
2 vieilles vidéo de mon destru, avant la maj des combos...
http://www.youtube.com/watch?v=ZzeDTI4viDQ
http://www.youtube.com/watch?v=7l5adkx4LPk
Chose que je ne peux même plus faire maintenant tellement j' ai de bugs avec la manette depuis l' ajout des combos.
Sinon, tu peux toujours investir dans un truc dans ce genre :
