D'après la vidéo la plus récente, pas celle sortie hier le 2 Juin mais la dernière sortie le 25 Mai et qui est sur le site, ici: https://www.jeuxvideo.com/videos_editeurs/0002/00022277/overlord_ii_f1q0.htm
Une traduction est d'ailleurs disponible sur cette page, enfin, disons plutot que c'est une "version-sous-titré", sur cette page: http://www.youtube.com/watch?v=gtO0mYf0wJA&eurl=http%3A%2F%2Fwww%2Eoverlordgame%2Ecom%2Ffr%2Fwhy%5Fxbox&feature=player_embedded
L'histoire dis ceci: après la destruction de la Tour Noire et l'avènement d'un empire Romain, le Glorieux Empire, les Larbins se sont dispersés dans le monde... Un groupe de Larbins a rejoint son point d'origine, un endroit appelé la "Tanière", ou ils ont attendus le retour du Maitre des Ténèbres...(ca prouve leur dévotion et leur fidelité, si l'on excepte le bouffon et l'histoire avec l'ancien Overlord dans le 1) Ensuite, le reste est évident... Après avoir trouvé la progéniture de leur maitre, près de leur "Tanière" en Nordberg, ils se sont mis a son service alors que ce n'était encore qu'un enfant, et ils l'ont élevés pour en faire non seulement leurs maitre, mais aussi l'épée qui leur servira a jeter le Glorieux Empire au bas de son trone pour que les Larbins, dont ceux qui sont capturés et asservis par l'empire servent de chair a canon et de cible d'entrainement a ses soldats, puissent prendre leur revanche et aussi reprendre leur place aux cotés de leur maitre, la place de dévoués serviteurs du Maitre du monde...