Salut,
je reviens car j'ai un peu plus d'infos.
J'ai installé W8 sur un de mes PC, j'ai donc voulu voir ce que donné Arkham City, mais j'ai le même souci que toi, impossible d'accéder à GFWL depuis le jeu.
J'ai tenté plusieurs chose install/désinstall du jeu, exécuter en admin, mettre mes données du jeu sur Windows 7 dessus, rien ne fonctionnait.
J'ai donc quitté GFWL Marketplace, et en le relançant il me dit qu'il me manque l'Assistant de connexion Windows Live ID, il me renvoie sur le site de Crosoft pour le DL, mais là encore ça ne marche pas, l'intallation ne se lance pas, d'après un des tests que fait Windows 8 il signale que ce fichier est incompatible avec l'OS.
Toi je ne sais pas si tu as réussis à te reconnecter au Marketplace, mais moi je ne peux le faire que si j'installe le soft, si je me déconnecte et quitte l'application, je ne peux plus rien faire, car il manque à priori l'assisstant, qui en plus est téléchargé et installé automatiquement avec le Marketplace.
En tout cas on peut joué mais sans sauvegardé.