Fait comme tu veux mais je te conseille de l'acheter. 
Malheureusement pour nous, possesseurs de PS3, on peut pas avoir joué au 1er avant. Tu dis que tu veux pas acheter Mass Effect 1 sur 360 (que tu as pas, donc compréhensible) ou sur PC (que j'ai fait après avoir fait le 2 et que je conseille, en plus, tu peux le trouver pas cher sur Steam par exemple).
Donc je te conseille de l'acheter sur PS3, et si tu aimes vraiment ou si tu as des problèmes au niveau du scénario, prend le 1er sur PC.
Voilà, en espérant t'avoir aidé. 