Bon déjà, une fois que tu l'as installé tu dois faire une nouvelle partie, après le prologue de Mass Effect 2 (+- 10 min), se lancera la BD.
Concernant les armes bonus, il te suffit de regarder dans le casier des armes une fois à bord du vaisseau, même chose pour les armures et encore une fois, quand tu arrivera à bord du vaisseau les missions bonus vont devenir disponible.