Ou alors vous parlez de "installmanifest_fr" .
Le problème c'est que quand je met

TEXTLanguage=INT
VOLanguage=INT

puis que je quitte, je met "enregistrer".
Un message me dit alors "impossible de créer le fichierD:/data/installmanifest_fr.ini.

Vérifiez que le nom et le chemin d'accès sont corrects"

Je clique sur OK, j'arrive dans une page pour enregister sous, si je met "enregistrer", voilà ce qu'on me dit :

"installmanifest_fr.ini. existe déjà.
Voulez-vous le remplacer ?"

Je clique sur "oui" et ...

"installmanifest_fr
Ce fichier est en lecture seule. Essayez un nom de fichier différent".

Et si je change le nom, ça ne marche pas non plus

je suis si près du but
Et encore merci d'avance pour vos éclaircissements

Bon j'ai trouvé les fichiers grâce à un chemin copié/collé sur le net.

Mais maintenant, j'ai des chiffres à la place des textes

J'ai trouvé
En fait, vous modifiez Biogame_FRA.tlk en Biogame_INT.tlk

MAIS, il ne faut pas supprimer Biogame_INT.tlk, en réalité, il faut juste changer son nom ( pour éviter d'avoir deux fichiers du même nom, car l'un écrasera l'autre ). Donc vous remplacez par Biogame_INT.tlk.original ( comme ça vous savez quel est le fichier de base )

J'espère que ça servira à tout ceux qui ont des problèmes comme j'en ai eu

PS : pour tout ceux ( mais je dois être le seul paumé ) qui ne trouvent pas le fameux sku.ini, copiez/collez ça dans la recherche :

C:\Program Files\Mass Effect 2\data

Bon jeu à tous

Heureux que tu aies trouvé.
Le Biogame_INT.tlk (original), tu as le choix entre le sauvegarder ailleurs, ou le renommer, comme tu l'a fait.

Sinon, j'espère que tu as compris que tu ne cherchais pas dans le bon répertoire à tes débuts

Il s'agit bien de faire les modifications dans
C:\Program Files\Mass Effect 2\data
et non dans
Documents\bioware\mass effect (qui ne contient que tes saves, tes paramètres, mais pas le jeu lui même...

Je me demande si ça serait utile de faire un post récaputilatif complet tiens...

Merci westskippy

Par contre les tout ce qui concerne Zaeed est en Anglais, meme les sous titres, donc pour les prochaines DLC ca sera pareil j'imagine.

Pour avoir les DLC en vostf, il faut aller dans Mass Effect 2\BioGame\DLC. Une fois là, vous allez dans le dossier du DLC que vous souhaitez passer en vostf, puis dans le dossier "cookedpc", là il faut trouver le fichier "DLC_X_INT.tlk" (où X est le numéro du DLC) et le supprimer ou le déplacer. Ensuite vous renommez le fichier "DLC_X_FRA.tlk" en "DLC_X_INT.tlk". A renouveler donc pour chaque DLC.

Je confirme, ça marche, je viens de le faire avec Zaeed et le site du Normandy
Par contre pour les armes bonus, je laisse en anglais, pas la peine de modifier.

Bonjour,

lorsque que j'applique le petit programme pour avoir le jeu en vostfr ou que je suis l'opération en manuel, mon jeu plante systématiquement juste après le laucher.
Vous auriez une idée du problème ?

A noter que j'ai la version multilangage que je change bien le sku ini comme expliqué et que le fichier "BIOgame-etc-FRA.tlk" est bien renommé en "BIOgame-truc-INT.tlk" également.

A votre bon coeur, merci d'avance.

ps: SVP GE SUI OBLI-G 2 JOUET AN FRANSAI EI-D MOA SVP !!! LOOOL

Après application du patch, mon jeu est en full anglais =(.

Quelqu'un a le même problème ?

Le patch a restauré le fichier biogame_int.tlk, tu refais simplement la manip et c'est bon.

Mince, il a du écraser le mien alors :/

Meme probleme d'ou la manipe que j'ai essayé de refaire sauf que depuis le patch des que je la réitére, ça plante.
Résultat je joue sans le patch qui n'est pas indispensable contrairement à la langue du jeu.

Konkluzion: leu patch sa pu !

Ca y est, j'ai réglé le problème.

J'ai juste repris le fichier BioGame_FRA dans le dossier compréssé "french" du CD (D:\data) et j'ai refais la manip 2).

Merci à tout le monde pour ces infos car que ce soit pour le jeux ou les dlc tout fonctionne et jouer aux jeux en Vost c'est comme pour moi voir les films en Vo... on découvre le produit tel qu'il a été conçu et voulu par ses créateurs. A mes yeux c'est primordiale alors merci beaucoup bon boulot :D

Merci beaucoup pour cette astuce.

Bonjour !

J'ai téléchargé la version Steam de Mass Effect 2.

Est-il possible de mettre le jeu en VOSTFR ?

Si oui, comment ?

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-18386-118053-1-0-1-0-guide-modifications-possibles-sur-me2.htm

La réponse ici

bonjour j'ai le jeu en version steam quelqu'un peut m'expliquer la manip' a suivre ?