Si tu veux développer les améliorations, tu vas être obligé d'en scanner un minimum (je ne pense pas que les ressources trouvées au cours des missions soient suffisantes). Par contre, tu n'es pas obligé de TOUTES les scanner. Ce que je fais en général, c'est que je scanne tout au début (à chaque fois que l'histoire m'amène dans un nouveau système), et quand j'ai un stock suffisant, j'arrête sauf pour couvrir un besoin supplémentaire.
Je suis sûr qu'il y a des gens ici qui nous diront à peu près combien de ressources il faut pour tout développer (je dirais à vue de nez 60 000 pour l'EZO et 200 000 pour le reste, mais ça reste à confirmer). C'est assez rapide à obtenir...