j'en suis au chapitre 4 et je viens de trouver patty qui m'aide pour aller au temple de la cascade mais pour aller au temple je dois passer par le monastere mais tout le temps elle s'arette quand j'en approche ets ce que je me trompe de temple ou biens il y a un autre itineraire?

Je crois que tu vas du mauvais côté car il ne faut pas passer par le monastère. Le temple est ici (point blanc): http://guides.gamepressurre.com/risen/guide.asp?ID=8366

(carte de gamepressure)

ok je vais voir mais j'en profite pour te dire que j'ai posté une question sur le sujet "epee de titan" mais je crois que j'en ai pas le droit sur ce sujet la

mais je vois sur la carte que c'est marqué point blanc=patty moi c'est le temple que je cherche pas patty

Elle devrait t'accompagner jusque le point rouge 5 = cascade d'eau derrière laquelle se trouve le temple que tu cherches.

Et l'arc de Titan se trouve aussi dans ce temple.

merci beaucoup (encore)

je suis au même temple je ne trouve pas comment baisser le pont levis

Il faut aller dans une pièce à la droite du treuil. On y accède à partir de la salle principale. De là, tirer une flèche sur le treuil et le pont-levis s'abaissera.