merci mais problème résolu, c'était en faite mon lecteur DVD qui ne voulait pas le lire, je sais pas pourquoi, certain disent que c'est parce que c'est un Toshiba, j'ai donc tout simplement télécharger Daemon tools Lite qui est un logiciel qui permet de lancer un jeu sans son CD, avec ce logiciel j'ai créer un periphérique lecteur de CD virtuel, j'ai ensuite charger une image prise sur Internet de Risen en français sur le périphérique, je peut donc jouer sans mettre le CD dans le lecteur ^^