pour tous les possesseurs de la version VG+ j'ai une bonne et une mauvaise nouvelle lol :
la bonne : le DLC fonctionne bien je viens de le tester.
la mauvaise : il faut obligatoirement passer par un compte us pour pouvoir l'obtenir et l'utiliser,vous pouvez dire adieu a toutes vos stats en fr si vous voulez profiter du DLC et ceux a venir.
en y réfléchissant c'est logique puisque nous possédons une version import avec un code produit différent de l'Europe donc incompatible avec le store EU.
voila pour moi le problème est réglé et j'espère que pour tous les autres ca le sera bientôt.
je tiens a remercier toutes les personnes qui ont postés et tentés de m'aider, merci ;)
bon jeu et surtout bon frag a tous!!!!!