En fait pour ces jeux la c'est particulier: Les petits devellopeurs tel que natsume n'ont pas de branche de distribution européenne, contrairement aux autres poids lourds tel que square enix, nintendo ou sega. Ces derniers devellopent et edite leurs jeux mais il arrive aussi frequemment qu'ils distribuent des jeux qui ne sont pas issu de leurs studios (par ex Sega avait sorti chez nous "otogi" 1 et 2 créer par From software) Mais quand ce n'est pas le cas il faut qu'un autre distributeur européen prenne l'initiative et c'est loin d'etre toujours le cas: ces editeurs ont en general les epaules beaucoup moins solide financierement, ils ne peuvent donc pas compter sur la pub et le hype, donc quand un jeu sort c'est une prise de risque calculé: quasiment anonymement et en petite quantité. Pour rune factory c'est rising star games qui s'y colle, c'est un editeur anglais qui s'est specialisé dans la sortie de jeux nippon en europe, ils font parti des editeurs à petit budget: Baroque sur wii à été distribué par leurs soins mais uniquement en Angleterre, il n'ont pas pris le risque de le distribuer ailleur.