En faite c'est très simple ^^
Déjà, pour créér un patapon et l'améliorer, il te faut des materiaux, mais je pense que ça tu l'avais compris.
Ensuite; tu as plusieurs possibilités :
-créer un patapon
-débloquer une évolution d'un patapon (ils ont tous les mêmes évolutions, mais il faut les débloquer pour chaque patapon)
-passer un niveau avec une évolution déjà débloquée
En faite, une fois que tu as débloqué une évolution pour un patapon, tu peux la changer quand tu veux en t'en "équipant" (au dessus de l'arme, casque, bouclier...)
Pour le héro, c'est plus simple, il suffit de débloquer une évolution avec un patapon de la même classe que le héro et il y aura accès.
J'éspère t'avoir aidé, sinon, n'hésite pas à redemander et j'essayerais de te ré expliquer ^^