Ta télé ne doit pas être Française car le port péritel est obligatoire depuis 1984.
La seule solution reste d'utiliser un modulateur UHF qui fera ressortir le signal vidéo par l'entrée antenne de la télévision.
http://www.kelelek.com/images/af47d185e27a80aac119/600/600/KEL010459-PIC.jpg
Certains magnétoscopes en sont parfois équipés.