Quelqu'un pourrait m'expliquer pourquoi tous les sites et tous les tests parlent de "God of War II: Divine Retribution" alors que le jeu s'appelle juste "God of War II"?

c'est quoi ce sous-titre inventé qu'on voit partout?

et bonjour c'est pour les chiens

il s'appelle "divine retribution parce que tout simplement c'est son nom :

https://www.jeuxvideo.com/forums/0-11606-0-0-0-0-0-0.htm

Zen, c'est un forum.
Je suis loin de dire bonjour à chacun de mes messages.

Parce que c'est son nom, apparemment. Même si je me suis posé la même question.

Non, mais ça fait parti de la politesse de dire "bonjour", "s'il vous plaît" et "merci" lorsque l'on demande de l'aide ou un renseignement sur un forum.

Retribution signifie châtiment, hors l'histoire de GOW II tourne autour de ce thème puisque...

Kratos est châtié/puni par les Dieux pour avoir "abusé" de sa position dominante en tant que Dieu de la Guerre (il a vaincu Ares dans le premier épisode pour ceux qui ne comprennent pas). Il détruisait toutes les cités grecques pour assouvir sa soif de destruction et pour montrer au monde la puisse des guerriers Spartiates. Seulement, détruire des villes entières ne plait pas aux Dieu.

Finalement, Zeus qui craint d'être détrôné par Kratos (de subir en fait le même sort qu'Artes), piège Kratos et lui enlève ses pouvoirs qu'il enferme dans la Lâme de l'Olympe (ce qui explique donc pourquoi Kratos doit sacrifier ses pouvoirs quand il essaye de retirer l'épée pour vaincre Rhodes (colosse amené à la vie par Athena pour arrêter Kratos quand il décida d'incendier la ville de Rhodes).

Kratos devra donc compter sur l'aide des Titans, dont certains ont eux-même été abusé par Zeus (Cronos par exemple, père de Zeus qui fut condamné à errer dans le désert et à porter le temple de Pandore sur son dos jusqu'à ce que la tempète de sable lui ait enlevé les dernières morceaux de chair sur son corps)

Fin du

J'espère avoir été clair dans mon pavé, c'est pas évident à écrire en résumé

bonne question
en effet le boitier du jeu ne comporte pas l'ajout : "Divine Retribution"

Pour le "bonjour" vu l'heure de mon post je savais pas trop s'il fallait dire "bonjour" ou "bonsoir"
Mais bon désolé si ça vous a choqué, si c'est le cas je m'en excuse: salut:

Ptit_ZiZi_Fou tu as raison pour dire que "divine retribution" colle bien à l'histoire, mais ce que je veux dire c'est en gros depuis quand un jeu s'appelle soi-disant par un certain nom alors que ce nom n'apparait nulle part ni sur la boîte, ni dans le manuel, ni même dans le menu du jeu?

jay pa fini GoW2

j'ai joué 20 minutes, c'est bientot la fin

tu en es a la moitié du jeu

(en fait, j'ai acheté la PS3 en meme temps, et je n'ai pas bcp exploité GoW2 )

je vais le revendre a Hamm'