hello,
pour ce qui est de comparer les processeurs je passe. Par contre pour ce qui est des difficultés d'émulation cela vient du fait que les émulateurs sont des programmes amateurs. Ils sont donc réalisés avec des moyens limités et des résultats pas toujours parfait.
Il y a aussi le fait qu'une console est une machine "fermée": toutes les consoles sont identiques. S'il y a un seul type de ps3 il y a n'y a pas 2pc identiques quasiment: les composants ne sont pas standards.
Donc en général un jeux console est crée en fonction de la machine. A l'inverse un jeu sur pc est crée et on verra apres s'il tourne.
Par exemple crysis est sortit mais ne tourne pas sur tous les pc.