Simplement que Konami n´a plus la licence pour utiliser les véritables patronymes des équipes anglaises
De plus dans Pes5, il n´y avait que Chelsea et Arsenal qui bénéficiaient d´un traîtement de faveur, on imagine très bien que Konami avait dû payer à prix d´or l´exploitation des noms de ses deux clubs ...