Justement, c´est ça que je viens de dire, utilise le logiciel DScaler si tu veux que jouer sans télé mais prends toi une carte d´acquisition analogique !
Regarde, ça marche bien !
http://img387.imageshack.us/img387/3969/snapshot200606062129582aj.jpg
http://img387.imageshack.us/img387/4887/vlcsnap4320538hf.png