KingKong a été plutôt réussi comme adaptation.
A mon avis la plus grande réussite et la plus grande osmose entre les deux genres a été atteinte avec les ResidentEvil. Merci aussi à Milla Jovovich car sans elle comme héroïne pas sûr que les films aient rencontré autant de succès!
A voir bientôt l´adaptation de SilentHill au cinéma, vu le ton et l´atmosphère du jeu cela va représenter un vrai challenge pour l´equipe de production du film de réussir à retranscrire avec fidélité l´ambiance oppressante de la saga.
Dans une autre catégorie on verra bien ce que donneront les adaptions au cinéma et en jeu vidéo du très bon livre DaVinci Code. Si le travaille est bien fait et en collaboration avec l´auteur on peut espérer un résultat de qualité.
Les meilleures réussites en terme de résultat commerciaux restent bien entendu les gros blockbusters hollywoodiens et aussi les adaptions de films d´animation : toy story, les indestructibles,etc...
Au final ce genre d´adâptation vont se multiplier au rythmes des succès commerciaux dans les salles de cinéma. Malheureusement parfois les développeurs s´appuient trop sur la puissance commerciale des licences qu´ils travaillent et le résultat peut être parfois décevant : Le Parrain, le bide!!!