Achete une vgabox (c´est moins cher sur le net, regarde sur ebay notamment)
Sinon y´a moins onereux et plus discret, tu as peut etre une carte sur ton pc qui peut faire de l´acquisition video.
Par exemple j´ai une carte TV avec une entrée S-Video, et comme j´ai un cable S-Video pour ma ps2, je peux la brancher dessus et avoir l´image sur mon ecran de pc.