Bah déja la PS2 ne gère pas le DOLBY DIGITAL 5.1 en INGAME ( seul la Xbox le gère actuellement), mais pour ce qui es des DVD la Ps2 le Gère parfaitement.
Pour que ton HOME CINEMA, retranscrit un son 5.1 sur les FILM et bien il fo tous simplement que tu achète un cable OPTIQUE que tu peux brancher sur ta Ps2 pour ensuite le relier a ton Home cinema.
Apres si c´est pour du INGAME et bien pas la peine de chercher midi a 14h, tu n´auras pas du DOLBY DIGITAL 5.1 mais au maximun du DOLBY PRO LOGIC II et ca tu la avec des prises RCA classique ( Rouge/Blanche).
http://www.rueducommerce.fr/TV-Hifi-Home-Cinema/Cables-et-adaptateurs/Cordons-numeriques/BANDRIDGE/1882-Cordon-numerique-optique-Profigold-PGD561-1m.htm