voila si vous pouvié allé signé cette pétiton pour ke FFXI nous arrive TRADUIT se ki né pour le moment pa le cas. Il y en a pour même pa 5min alor même si sa ne vou koncerne pa signé SVP pour lé otre. MERCI

Bah donne le lien banane^^

Non, non! En jap´ le FFXI!!!

Ceci était un communiqué du PAFF.

y´avait qu´a faire le jeu en al-bhed

http://www.petitiononline.com/mod_perl/signed.cgi?17abc18
excusé jé été tro vite voila

please signez, la pétition pour BG& 2 a fonctionné alors please! :´(

Je signe avec plaisir.
marquis>on est en France il nous faut du Français si tu veux du Nippon va acheter la version nippone.
Mais le jeu pour l´instant est prévu en anglais en Europe.

c est bon j ai signé j espere que sa va marché

vous me faites rire, vous avez vraiment cru qu´ils allaient le traduire grace a une petition, soyez deja heureux qu´il sorte en france...

Sincèrement, pq devrait-on etre content? Attendre un an après la version américaine pour avoir encore TOUT en anglais, et le conn*** de président de sony europe qui " n´est pas décidé" à sortir le disque dur de la ps2 en europe! Bah celui là...

Voila j´ai signer . ..

m´en fou en anglais ou en français

Putain, les FF partent en couille... Allez Square, faut te ressaisir, t´oublies un peu trop les Européens :
1/ Les FF arrivent en France seulement 1 an (mini) après leur sortie au Japon.
2/ On a toujours pas droit à ce foutu mode 60Hz
3/ Tes jeux sont traduits à moitié voire pas du tout...
4/ Pour FFX-2, on a même pas reçu la version "Last Mission"

Après avoir boycotté FFX-2, je sents que je vais rejoindre le PAFF si ça continue...

Flygenesis : Où tu as vu que la pétition pour BG&2 avait marché ?

ba puisqu´il vont le faire alors que c´etait pas prevu apres le peu de vente du premier, c´est qu´elle a marché

Tu as un lien le confirmant ?

si il y a un bge2 c qu´ils l´avaient prevu je pense que c a cause de la petition

Moi je m´en fous un peu vu que FF12 sera monstrueux
Moi je trouve que les dernières traduc sont plutôt bonnes(pas ff7 bien sûr...)

Guy-Yotine Posté le 30 juillet 2004 à 23:42:48
Putain, les FF partent en couille... Allez Square, faut te ressaisir, t´oublies un peu trop les Européens :
1/ Les FF arrivent en France seulement 1 an ( mini) après leur sortie au Japon.
2/ On a toujours pas droit à ce foutu mode 60Hz
3/ Tes jeux sont traduits à moitié voire pas du tout...
4/ Pour FFX-2, on a même pas reçu la version " Last Mission"

Après avoir boycotté FFX-2, je sents que je vais rejoindre le PAFF si ça continue...

Pour la version de FFX-2 " Last Mission" ils peuvent se la garder ce jeux m´a déçus au plus haut point meme pas fini , trois collégiennes fofolles qui partent à l´aventure en quete de l´ amour perdu de son heroine ouais super

Autrement en ricain ou en francais le jeu je l´achete y´a pas foto le 11 et le 12 et j´oublie la daube 10-2 et je repensse au 7 eme opus

Ce n´est pas tant le fait que le jeu soit en Anglais qui me dérange, c´est le principe... Pour Shenmue, je comprends, y´avait trop de choses à traduire et Sega avait dépensé déjà pas mal de pépettes dans leur jeu... Mais Square, ce n´est pas la même chose, ce n´est pas les quelques textes à traduire qui va les ruiner...
Le pire c´est que non seulement les jeux sortent avec un an de retard (quand ils sont annoncés en Europe) mais en plus, ils sont moins biens.
Square abuse en se reposant sur sa notoriété et celle de sa saga...