salut a tous,
bon je sais que je me presse un peu lol, mais bon, j´ai meme pas fini le x-2 que j´aimerai trop savoir le 12 est pour quand...

merci ^^

a priori cet ete au japon

donc pas avant le printemps 2005 ici

ff12: prevu pour l´ete au japon!
sortie us:nc
donc,il sortira vers 2005

voila

il est pas prevu avant mi-2005.

2004 --> Pour le japon ( juillet)

ah ok merci! ah ca veut dire qu´on devra attendre encore 1 ans...franchement je ne comprend pas, pour les américains mette-t-ils moins de temps a traduire le jeu?, en europe c´est toujours 1 ans !

les jeu sont surement traduit dabors en anglais... se qui rend la traduction francaise plus facile ensuite en traduisant de l anglais au francais au lieu du chinois au francais.

oui, c traduit du jap a l´americain puis du ricain au francais

ah ok ^^ ah la france, elle se fatigue pas lol ^^ mais ce qui me choque, c´est que les ricains sorte rapidement le jeu alorsqu´il ont undoublage anglais a faire aussi!! alors que la france a juste une traduction, et on met 1 ans...va comprendre..

t un rapide toi can méme tu le trouve bien le dernier ?

moi jle trouve pa movai mais c po le meilleur

" ah ok ^^ ah la france, elle se fatigue pas lol ^^ mais ce qui me choque, c´est que les ricains sorte rapidement le jeu alorsqu´il ont undoublage anglais a faire aussi!! alors que la france a juste une traduction, et on met 1 ans...va comprendre.."

c´est parce qu´ils le sorte en meme temps pour toute l´europe, donc plein de traduc

et puis quand on vois la qualité de la conversion en pal on comprend que ça prenne autant de temps

bah ca va, a part FF 7, les trad des ff deviennenent bon...

C´est plus facile de traduire un jeu en américains car ils sont une unité la-bas. et ils parlent tous anglais. En europe y´a trop de langues. Peuvent pas parler français comme tout le monde ^^

ils ont qu a nous sortir la jeu en anglais chez nous, plutot que nous filer encore une autre traduction... on attends moins longtemps et comme ca tout le monde est content... ceux qui veulent vraiement la vf auront qu a attendre

c pour ca qu´il faut habiter aux U.S

Non en gwadeloupe, le jeu est pas encore arrivé