quand jen est hors de l´eau comment la faire remonter au niveau des echelles pour qu´elle retourne dans l´eau? svp