J´ai vu aussi le trailer de ZOE2, il est superbe, mais ce n´est pas une question de puissance, juste une question de design et de mise en scène.
Ce qui fait que le trailer pète autant, c´est parce que les robots ont de la gueule, que les effets en cell-shading sont impeccables, que les angles de caméra sont bien choisis et que l´action est effrenée. Mais sur le plan purement technique il n´y a rien de spécial.
Donc que ce soit sur PS2, Xbox ou même DC, ça n´aurait pas changé grand chose.