c´est officiel : ff10 pal est fait a partir de la version internationnal
de plus apparament les voix on été doublées en français (il y a une interview du gars qui a doublé tidus mais square ne precise pas s´il s´agit du doubleur americain ou d´un doubleur européen)
il y a 2 dvd (le jeu + un bonus)
toutes les info sur
http://www.square-europe.com/francais/home.html
pour le choix du pal 50hz non optimisé square n´avait pas le choix
s´ils avait opté pour du 50hz optimisé, soit :
-la vitesse aurai été concervée au detriment de la fluidité de l´animation
-soit l´image aurait été ragrandie mais 1- elle n´aurai plus colé aux vidéos (ou alors y aurai fallu qu´ils recalcule toutes leurs vidéos en image de synthese au format pal (768*576) )
2- pendant les phases de jeu l´image aurai été plus flou
à leur place j´aurai fait les meme choix