bein en fait, j pense que c ta tele qui se met automatiquement en 16/9 (moi ca fait pareil alors que j ai une 4/3) donc en fait (si c ca) il faut juste que tu remette ta tele en format 4/3 (si c une sony t as une touche vers le milieu a droite de la telecommande, et si c une philipps...la j sais plus ou elle est...) a+