Bon alors : pour Saint Seiya, il y a déja eu une adaptation en jeu vidéo ( sur une 16 bits de Nintendo, je crois, mais j´ suis pas sûr). D´ après ce que j´ ai lu à ce sujet, le jeu était très moyen, donc ils auraient mieux fait de s´ abstenir !
Sinon, il y a eu d´ autres adaptations comme Ghost in the Shell, ou Gundam, par exemple.
Je reconnais qu´ il n´ y en a pas une tripotée, mais le danger des adaptions est similaire au passage d´ une BD au cinéma : on obtient généralement une grosse daube 
Alors mieux vaut ne pas avoir Ulysse 31 sur console, plutôt qu´ un jeu raté qui nous laissera sur notre fin.