Tu travailles à ton compte ? ^^

Oui^^

A raison de combien d´heure par jour environ ? (Je sias ça fait interrogatoire ^^).

C´est pas grave^^,
ça dépend, ça peut aller de plus de 9 heures par jour à rien du tout ou devoir travailler le weekend (assez rare quand même).

Là, je n´ai plus rien à faire, mais j´ai un client régulier et donc le travail peut arriver dans un instant à l´autre ou pas du tout aujourd´hui.

C´est ce qui me déplait dans ce travail, tu ne peux rien planifier à l´avance

Ok Armiel, tu es quand même trilingue et ça c´est vraiment très bon pour tous les métiers qui touchent à la communication/commerce.
C´est marrant, avant toi je n´avais jamais vu un traducteur à son compte. ^^

trilingue, c´est beaucoup dire. Pour le néerlandais, j´ai pas de mal pour lire et comprendre un texte donc je peux faire des traductions, mais je trouve cette langue difficile à parler à cause de la construction des phrases et de la grammaire. (bon l´allemand c´est pire^^)

Ok, tu as un site de traduction ? ^^

tout le monde, enfin de retour

_____________________
Japan Expo J-10

Coucou raitei-kun, la forme ?

oui ca va bien et toi ?

_____________________
Japan Expo J-10

Salut

Je vais manger a plus

Ca va, merci.

Salut, salut
Comment va ? ^^

salut

Déjà répondu Oro. =)

Corey > Vui, je sais ^^
Mais je ne te visais pas particulièrement, je demandais à l´ensemble des forumeurs ici présent

Ok. ^^

Sinon tu comptes refaire un topic des liens du forum car celui en place est un peu dépassé.

Qui passe récemment les épreuves du bac ? Quel bac ? ^^

J´ai passé les épreuves du bac de Français.

Yeroc Posté le 26 juin 2007 à 12:38:23
Sinon tu comptes refaire un topic des liens du forum car celui en place est un peu dépassé.

Bien entendu Corey. ^^
Mais la dure réalité m´apparue, il n´y pas tant de topics à ajouter dans l´Index actuel, seulement des topics divertissants, je te l´accorde.