Salut,
en fait le problème est tout à fait normal. Il peut être résolu grâce au programme easy phone tolls (programme adaptés pour les sagem), ce programme va te permetre en plus du pilote infrarouge, de convertir le fichier .jar au format de ton portable tout en le transferant.
Pour le télécharger n´oublie de voir la compabilité avec ton système d´exploitation.