slt 
CLR-Fontenay tu nous dis que "mapper sur Hammer c'est cool", certes, mais quand même assez ardu (difficulté qui peut en décourager plus d'un), du moins si tu veux faire quelquechose de potable,
Je parle de map qui ne sont pas de simple pièce, avec une lumière et un "info player start"..
Mais c'est vrai quand on commence un peu à maitriser l'engin, c'est effectivement cool!
l'éditeur simplifié aura je pense l'avantage d'être... justement simple à utiliser. Avec l'inconvénient que l'on va voir fleurir une multitude de maps sans grand intérêt et surtout trop facile. Faudra faire le tri.