Si tu avais écouté GLaDOS lors de la première "salle de CD", tu aurais su que les zones hors-test sont interdites, et qu'elle n'a pas d'autre choix "que de nous démonter violemment avant de nous remonter avec minutie".
Traduction : elle nous fait exploser pour quitter la salle et nous reconstruire à la machine de remontage.
C'est NORMAL que tu exploses, et la salle est comptée comme validée.