En réalité on en sait rien parce que le jeu ne nous dit rien, mais voila se que je pence:
Chell est la fille de Cave, elle se retrouverai alors dans Aperture Science grace au programme "Ammener votre fille au bureau", de plus, comme dit plus haut, elle a le meme nom de famille.
Rat Man et Cave sont la meme personne, Cave présice dans le chapitre 6 ou 7 qu'Aperture fesais des tests sur ces employé et il meurt sur un test concernant la pierre lunaire.
Caroline est une partie de GladOS, on sait que caroline est un robot quand Cave dit qu'il veut metre son cerveau dedans, et a la fin du jeu, GladOS supprime Caroline d'elle meme. Je pence que Caroline est la partie plus ou moins humaine de GladOS car quand elle la suprimme elle laisse Chell s'en aller car elle est trop dangeureuse et ne veut plus se venger tel un bon robot.
Le companion cube a la fin du jeu est celui de Portal premier du nom, il est complétement carbonisé car on la jeté dans l'incinérateur de la salle 17 dans le premier Portal.
Voila 